可口可乐45句文案，给所有人！

2002年阿根廷金融危机，阿根廷人民的生活陷入贫困与失望中，为了鼓励民众，可口可乐在这一年推出了Para Todos（For All)广告。无论高矮胖瘦，从事什么职业，属于何种性格，在这里或者在那里，是失败还是成功……这瓶可乐是给所有人的

Para Todos

而今年的疫情是全人类的危机
阿根廷也成为了疫情下第一个倒下去的国家
可口可乐也在全球叫停了广告
在这特殊的时期，可口可乐“翻箱倒柜”

虽旧瓶装新酒，但创意依然不含糊

Por Todos

文案

For all the heroes that are part of this fight…
给所有参与这场战斗的英雄们…

for those who are apart
给被隔离的

for those who are together
给在一起的

for our friends
给我们的朋友

for our families
给我们的家人

for those we know well
给那些我们熟悉的

for those we barely know
和陌生的

for classmates
给同学

for work mates
给同事

for relatives
给亲人

for neighbors
给邻居

for those who share
给互相分享的人

for those with little ones
给那些和孩子在一起的

for those with older ones
给那些和长辈在一起的

for those who can't work
给那些不能工作的人

for those who can't stop working
以及无法停止工作的人

for those who cough into the elbows
给那些对着手肘咳嗽的人

for those who don't gather
不聚会的人

for those who don't kiss
不能接吻的人

for those who have face masks
给戴口罩的

for those who don't have face masks
以及没有口罩的

for those who came back
给那些回来的

for those in quarantine
还在隔离的

for those who wish they could come back
以及希望能回来的

for the elderly
给年长的人

for those who helped the elderly
给帮助他们的人

for the fire fighters
给消防员

for the sanitation workers
环卫工人

for the volunteers
给志愿者

for the first responders
给急救员

for the doctors and nurses
医生和护士

for those in fear
给在恐惧中的

for the fearless
和无所畏惧的

for those who join forces
给团结起来的

for those who sing from balconies
在阳台上唱歌的

for the strong
给强大的

for the fragile
脆弱的

for those who recovered
给痊愈的

for those who are no longer with us
还有那些不再和我们在一起的

for those who are struggling
给正在挣扎的

for those who never give up
给从不放弃的

for those who believe
给那些保持信念的

for what we love the most
给我们最爱的

we will get through this
我们一定能挺过去

for everyone 
给所有人